If you are not familiar with the name Stephanie Quayle, get ready, you will be. The newcomer is out with her current single, “Drinking With Dolly,” and pays tribute to the golden age of country music in a new video. Stephanie, who hails from Montana, grew up on a working buffalo farm and spent her…